Studentský slavnostní koncert PSJG

V pátek 2. prosince 2016 se u příležitosti 25. výročí vzniku Prvního soukromého jazykového gymnázia uskutečnil v reprezentativních prostorách zámecké kaple Zjevení Páně ve Smiřicích slavnostní koncert. Hosty přivítali moderátoři Laura Mećavová (3.F), Marek Karlovský (6.F) a jako překladatel Ryan Lenihan (3.F). Úvodní projevy přednesli ředitel PSJG PhDr. Ladislav Bartůška a starosta Smiřic Luboš Tuzar.

Jestliže říjnový koncert, jenž se uskutečnil v královéhradecké katedrále Svatého Ducha, se nesl ve znamení profesionálního umění (účinkoval špičkový komorní soubor Praga Camerata), prosincový koncert je možné označit jako studentský, ale nikoli neprofesionální. Mnohé mohlo překvapit, že studenti jazykového gymnázia nejen plynně hovořící několika cizími jazyky, ale zároveň jsou mnozí také muzikanty tělem i duší.

Publiku se postupně představili Lukáš Turek (6.F, za doprovodu Mgr. Jany Turkové), Nicolas Karnet (3.F), Tereza Košťálová (4.A, s doprovodem Mgr. Martiny Forejtkové), Nikola Eva Mádlová (2.G), Radka Štoková (4.A), Magdaléna Hladíková (6.F, doprovod Bohumila Krečmerová) a pěvecký sbor hudebního klubu PSJG.

Koncert všem přinesl hluboký hudební zážitek a účinkujícím mohl být zaslouženou odměnou nadšený aplaus publika.

Mgr. Jiří Aubris

Přívítání čínských studentů

Začátkem prosince k nám zavítali studenti a jejich pedagogové z partnerské střední školy ze Šanghaje. Slavnostním program zahájily obě státní hymny a nechybělo ani tradiční uvítání chlebem a solí. Čínské hosty také čínsky pozdravili studenti, kteří se na Prvním soukromém jazykovém gymnáziu věnují studiu čínštiny.

Slavnostní projevy přednesli ředitel PSJG PhDr. Ladislav Bartůška a zástupce ředitele Administration School Shanghai Jianwen ZOU.

Kulturní program připravili studenti PSJG pod vedením Mgr. Martiny Forejtkové a Mgr. Květy Bendlové. Jako první vystoupil Nicolas Karnet (3.F), který na klavír zahrál skladbu Paula de Senneville Balada pro Adélku. Dále píseň Hallo zpěvačky Adele zazpívala Tereza Košťálová (4.A). Studenti kvinty Prvního jazykového gymnázia zatančili tradiční český tanec – polku Škoda lásky a členové hudebního klubu a nižšího gymnázia zazpívali českou národní píseň Ach, synku, synku, na klavír je doprovodila Bohumila Krečmerová (6.F). Kulturní program si připravili také čínští hosté.

Společné setkání bylo ukončeno studentskou hymnou Gaudeamus igitur, již na trubku zahrál Lukáš Turek (6.F). Účastníci projektu pak ještě na školní zahradě zasadili symbolický strom přátelství.

Celým programem provázela nová moderátorská dvojice Diana Holá (3.A) a Adam Sündermann (1.A). Oba zvládli svůj úkol na jedničku.

Celou akci přiblíží také malá fotogalerie.

Mgr. Jiří Aubris

 

Pět jazyků na pódiu aneb „It sounds bright, your voice and mind“

Ve čtvrtek 1. 12. 2016 se devět studentů z našeho gymnázia (Kaya M. Z., Jančová M., Nosek M., Červená K., Žitný T., Dvořáková E., Mádlová N., Velichová S.) zúčastnilo soutěže Pět jazyků na pódiu, která se konala na půdě Gymnázia Dr. Emila Holuba v Holicích.

Do této soutěže mohli být nominováni žáci 8. a 9. tříd a studenti odpovídajících ročníků víceletých gymnázií Královehradeckého a Pardubického kraje. Klání poté probíhalo v anglickém, španělském, francouzském, ruském a německém jazyce, a to vždy ve dvou kategoriích – zpěv a mluvené slovo.

Ocenění jsme si přivezli hned tři, a to první místo v kategorii Ruský jazyk – zpěv: Tomáš Žitný (1. G), také první místo v kategorii Francouzský jazyk – mluvené slovo: Eliška Dvořáková (1. F) s textem od Voženílkové Pauline a druhé místo v kategorii Německý jazyk – zpěv: Nikola Mádlová, Kateřina Červená, Simona Velichová.

Veškeré naše výkony hodnotili tři porotci a jeden z nich byl vždy rodilým mluvčím v daném jazyku. Všichni účinkující odvedli skvělou práci. Ti, co se neumístili, získali krásný den strávený s kouzlem jazyků a vzpomínkou na celý život.

Markéta Jančová (2.F)

Můj americký pobyt

Bydlím v malém městečku Kennett Square nedaleko Philadelphie. Život tady v Americe je super, ale je to opravdu veliký rozdíl od toho, na co jsem byl dříve zvyklý.

Největším takovým rozdílem je pro mě škola. Místní školy jsou hodně velké – ta moje má  asi 1200 studentů (což je v porovnání s normální velikostí místních škol podprůměrné) a  je velice dobře vybavená jak po stránce technické, tak i sportovní.  V rámci školní činnosti jsou tu na výběr desítky kroužků, například hra na kytaru, herectví, robotika a těměř všechny sporty, které vás napadnou. Já jsem si vybral americký fotbal, což nebyl úplně dobrý nápad, protože jsem měl ke konci sezony úraz kolena a chvilku to vypadalo, že budu muset odjet domů.

Co se výuky týká,  je pravda, co jsem slýchal z domova. Učení není nikterak náročné a po překonání jazykové bariéry  zvládám  vše bez větších obtíží. Mám ale docela dost úkolů a domácí přípravy. Platí tu pravidlo, co si navolíš  za předměty, to máš.  Já jsem si vybral fyziku, americkou literaturu, historii, obchod, němčinu a matematiku. Snažil jsem se předměty navolit tak, abych po návratu domů  úplně nevypadl z rytmu. Nejsou tu klasické třídy, jako u nás, takže se dá říci, že v ročníku je nás asi 600 a to jsou všechno mí spolužáci.

Zaznamenal jsem  i  zlepšení ve své angličtině. Při výuce už většině věcí rozumím, ale jen ta moje slovní zásoba…, takže občas musím improvizovat.

Svůj rok si tady užívám. Dostal jsem  možnost navštívit  několik  měst (Chicago, Atlantu, New York, Washington DC a Philadelphii). O vánočních prázdninách se chystám odjet se svou  druhou hostující rodinou na týden na Floridu.

Moc zdravím  spolužáky i učitelský sbor a těším se na vás v příštím školním roce.

Lukáš Madurkay

Kouzlo poezie na PSJG

V říjnu na naše gymnázium zavítal velice vzácný host – Jaroslav Brendl. Pan Brendl je známý herec a především recitátor. Naše oktávy měly proto štěstí, že se mohly zúčastnit jeho programu – „Kouzlo poezie“, jehož cílem je ukázat poezii ve srozumitelném světle a povzbudit zájem studentů o ni. Musím říci, že jsme opravdu prožili krásné kulturní dopoledne.

Program byl rozdělen do dvou vystoupení, která byla zpestřena soutěží „O sedm růží“ (růží bylo samozřejmě více, ale takto to zní více poeticky). Růže byla věnována každému, kdo podle postupných nápověd/indícií uhodl jméno básníka nebo zajímavosti z jeho života.

Každé vystoupení pana Brendla je vždy zahájeno přednesem básně Býti básníkem od Jaroslava Seiferta.

V prvním vystoupení se věnoval velmi vytříbeným básníkům, kteří hledali krásu v ošklivosti, tedy „prokletým básníkům“. Muselo být těžké vybrat, kterým básníkem začít, ale pan Brendl vybral francouzského básníka Francoise Villona a jeho básně Balada – Rondeau a Já u pramene jsem. Pokračoval dalšími francouzskými autory, Paulem Verlainem s jeho básní Jen těžko snáším šaty tvoje a Arturem Rimbaudem s jeho Komedií o třech polibcích. Dalším autorem byl spisovatel, který sice mezi prokleté básníky nepatří, ale dalo by se říci, že svým způsobem byla jeho tvorba velmi podobná. Zazněla tedy báseň Svatební balada od zakladatele hororu –  Edgara Allana Poea. A nakonec musela zaznít báseň, která by se dala označovat za typický příklad prokletých básníků – Zdechlina od Charlese Baudelairea.

Ve druhém vystoupení se opět vrátil k našemu jedinému nositeli Nobelovy ceny za literaturu, Jaroslavu Seifertovi. Vystoupení bylo zahájeno přednesením známé básně Býti básníkem a pokračovalo básněmi –  Píseň o dívkách, Píseň o ženách, Večerní píseň, Skleněný džbán, A sbohem a zakončeno bylo básní Píseň. Po každé básni nám vyprávěl o Seifertově životě a dozvěděli jsme se spousty zajímavostí.

Musím říci, že jsme prožili opravdu krásné kulturní dopoledne. Bylo vidět, že pan Brendl poezii opravdu miluje, protože každý přednes velmi prožíval a užíval si každého slova, které řekl. Doufám, že takových akcí bude u nás ve škole více a že k nám pan Brendl opět někdy zavítá. Poezie je bohužel mezi mladými velmi nedoceněna a myslím si, že si zaslouží více pozornosti.

Caroline Jane Blezzard (4.A)

 01 02